Technischen Redakteur (m/w) in Pleidelsheim

Stellenbeschreibung

Für den Funktionsbereich „Konstruktion“ suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur (m/w).Stellenangebot zum Download (pdf)


Das ist Ihr zukünftiges Tätigkeitsfeld

  • Sie erstellen technische Dokumentationen, Betriebs-, Montage- und Softwareanleitungen sowie Funktionsbeschreibungen gemäß geltender Normen und der Maschinenrichtlinie
  • Sie bereiten die Produktinformationen in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen zielgruppengerecht auf und strukturieren diese klar und übersichtlich
  •  Sie steuern Übersetzungen, prüfen bestehende Unterlagen auf Änderungen und Neuerungen und arbeiten beim Terminologiemanagement mit
  • Sie erstellen Illustrationen und Grafiken für technische Dokumentationen

Voraussetzungen

Ihr Können

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation (Tekom-Zertifizierung) und/oder Berufserfahrung im Fachgebiet der Technischen Redaktion
  • Überdurchschnittliches Sprachgefühl, sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
  • Kompetenz, komplexe Sachverhalte kundenorientiert aufzubereiten, dabei sind Kenntnisse in Maschinenbau bzw. Messtechnik von Vorteil
  • Versierter Umgang mit MS Office- und Adobe Bildbearbeitungsanwendungen und Redaktionssystemen (docuglobe)
  • Kenntnisse in Digital-Fotografie sind erwünscht
  • Strukturierte, zielorientierte Arbeitsweise mit einem hohen Maß an Eigeninitiative

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Abschluss Hochschule / Berufsakademie / Duales Studium
Berufskategorie Marketing, Werbung, Gestaltung, Public Relations, Medien / Redakteur, Journalist
Arbeitsort Gottlieb-Daimler-Straße 19, 74385 Pleidelsheim

Arbeitgeber

E. Zoller GmbH & Co. KG

Kontakt für Bewerbung

Frau Dagmar Zoller
bewerbung@zoller.info
Telefon: 07144/ 8970-151

Mehr zum Arbeitgeber

Benefits
E. Zoller GmbH & Co. KG
Wir benutzen Cookies um die Benutzerfreundlichkeit auf unseren Seiten zu verbessern. Änderst Du die Einstellungen nicht, gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist. Hier kannst Du zu den Einstellungen mehr erfahren.